С помпезностью в духе дворцовых приёмов Великой Порты, вторая медсестра принесла весть младшему врачу заведения, и тот, в свою очередь, поставил делегацию в известность о рождении наследника. Стоило ему выйти на женскую половину для ассистирования в непременной послеродовой церемонии под надзором государственного секретаря внутренних дел и членов тайного совета, безмолвных после выпавшего всем изнурительного испытания, как делегаты, взвинченные их затянувшимся торжественным бдением, полагая, что радостное событие послужит им извинением, да и с учётом стимула совместным отсутствием как старшей ахчи, так и медофициала, заговорили разом – громко и наперебой. Напрасно напрягал голос м-р Рекламоустроитель Цвейт в попытках одёрнуть, утишить, сдержать. Уж больно благоприятный подвернулся случай дать волю дискурсивности, являвшейся, пожалуй, единственным связующим звеном в собрании столь разнородных характеров. Каждая из стадий по ходу пребывания в положении рассматривалась надлежаще: дородовая непримиримость внутриматочных братьев, кесарево сечение, постсмертное рождение относительно отца и — редко, но бывает — относительно матери, дело о братоубийстве, известном как убийство Чайлдза, ставшее столь достопамятным благодаря пылкой речи Адвоката Буше, добившегося освобождения ложнообвинённого, право первородства и королевское пособие за двойняшек и тройняшек, выкидыши и плодогубства, симуляция и утаивание, акардиачный foetus in foetuлатынь: "зародыш в зародыше" (одна из аномалий в развитии плода), апросопия, как следствие скопления крови, агнация некоторых безъяйцых китайцев, (приведено м-ром Кандидатом Малиганом) в результате дефективного сочленения максиларных узлов по медиальной линии таким образом, что (как он утверждал) одно ухо может слышать высказывания другого, выгоды анестезии или сумеречного сна, задержка родовых схваток в затяжной гравидности при пережатой вене, преждевременный выток амниотичной жидкости (что имело место в данном случае), грозящий сепсисом матки, искусственное осеменение посредством шприцевания, постменапаузное стягивание влагалища, проблема перпетуации вида через оплодотворение женскиx особей при частичном изнасилования, тот жуткий способ родов, именуемый брандербургцами Sturzgeburtнем.: "ударные роды" (акушерский приём), зарегистрированные случаи мультигенитальных и монстроидных рождений из-за зачатия в менструальный период, либо от единокровных родителей – одним словом, все случаи человекорождаемости, классифицированные Аристотелем в его шедевре с хромолитографическими иллюстрациями. Серьёзнейшие проблемы акушерства и судебной медицины обсуждались с большим ажиотажем, наряду с изрядной долей народных верований относительно беременности, типа запрета для женщины в тягости переступать через деревенскую изгородь, не то — при нарушении данного правила — пуповина захлестнёт младенца в утробе, и наказания её в случае пылко и неэффективно ублаготворенного вожделения, рукоприкладство к той части её особы, которую традиционность применения окрестила вместилищем укоров. Ненормальности заячьей губы, грудной жабы, избыточная многоперстность, негроидность, земляничная метка и портвейново пятно были предложены одним из присутствующих как primafaciaлатынь: здесь "явная предпосылка" к естественным гипотетическим объяснениям рождению свиноголовых (не был забыт случай мадам Гризель Стивенс), или собаковолосых младенцев. Гипотеза плазматической памяти, выдвинутая посланцем Каледонии, вполне достойная метафизических традиций страны, представляемой им, предполагает для подобных случаев остановку эмбрионального развития на каком-либо из догуманоидных уровней. Чужеземный делегат выступил против подобных воззрений с таким пылом, что почти добился согласия с теорией копуляции между женщинами и самцами животных, ставя свой авторитет в поддержку преданий, подобных легенде про Минотавра, которую гений утончённого латинского поэта пересказал нам на страницах его Метаморфоз. Впечатление от его слов оказалось непосредственным, однако недолговечным. Оно было стёрто с той же лёгкостью, как и вызвано, замечанием м-ра Кандидата Малигана, выдвинувшего — в тоне присущей ему неподражаемой приятственности — на роль высшей цели вожделения всё того же милого, отмытого мужчину. И тут же вспыхнул жаркий спор между м-ром Делегатом Медденом и м-ром Кандидатом Линчем относительно юридической и теологической дилеммы в случае, если один из сиамских близнецов умрёт прежде другого, данный казус — по их взаимному согласию — был представлен м-ру Рекламоустроителю Цвейту с незамедлительной переадресовкой на рассмотрение м-ром Коадьюнктом Диакона Дедалусом. Погруженный до той поры в молчание и ту напыщенную важность, которыми отчётливо подчеркивалась курьёзная претенциозность наряда,облачавшего его, он, повинуясь, может быть, внутреннему голосу, произнёс кратко и — по мнению некоторых — без должного воодушевления, экклезиастово наставление человеку: не разделять соединённое Богом.
вверх-скок